читать дальше10 лучших современных романов, переведенных с испанского (список Данилкина)
В списке есть выдающиеся романы; и, надо сказать, нам очень повезло, что все они переведены на русский — потому что на английском, например, некоторых нет.
Итак:
1. Карлос Руис Сафон «Тень ветра»
2. Антонио Муньос Молина «Польский всадник»
3. Хорхе Вольпи «В поисках Клингзора»
4. Роберто Боланьо «Чилийский ноктюрн», «Далекая звезда»
5. Игнасио Падилья «Тень без имени»
6. Энрике Вила-Матас «Бартлби и компания»
7. Хавьер Мариас «Белое сердце»
8. Хавьер Серкас «В чреве кита»
9. Хосе Мануэль Прието «Ливадия, или Ночные бабочки Российской империи»
10. Хуан Марсе «Чары Шанхая»
10 лучших современных романов, переведенных с немецкого (список Данилкина)
1. В.Г. Зебальд «Аустерлиц»
2. Даниэль Кельман «Я и Каминский»
3. Даниэль Кельман «Последний предел»
4. Йенс Рен «Одни в океане»
5. Кристиан Крахт «1979»
6. Кристиан Крахт «Faserland»
7. Георг Кляйн «Либидисси»
8. Уве Тимм «Открытие колбасы «карри»
9. Уве Тимм «Ночь чудес»
10. Андреас Майер «Духов день»
100 лучших детективов и триллеров (опрос американского National Public Radio)
1. "Молчание ягнят" Томаса Харриса
2. "Девушка с татуировкой дракона" Стига Ларссона
3. "Целуя девушек" Джеймса Паттерсона
4. "Идентификация Борна" Роберта Ладлэма
5. "Хладнокровное убийство" Трумана Капоте
7. "Сияние" Стивена Кинга
8. "Десять негритят" Агаты Кристи
9. "Охота за "Красным Октябрем" Тома Клэнси
11. "Дракула" Брэма Стокера
12. "Противостояние" Стивена КИнга
13. "Власть страха" Джеффри Дивера
14. "Парк Юрского периода" Майкла Крайтона
16. "Время убивать" Джона Гришэма
17. "Штамм "Андромеда"" Майкла Крайтона
18."Таинственная река" Дэнниса Лехэйна
19. "День Шакала" Фредерика ФОрсайта
20. "Ребекка" Дафна Дюморье
21. "Игольное ушко" Кена Фоллетта
22. "Оно" Стивена Кинга
23. "Граф Монте-Кристо" Александра Дюма
24. "Девушка, которая играла с огнем" Стига ЛАрссона
25. "Челюсти" Питера Бенчли
26. "Алиенист" Калеба Карра
27. "Красный дракон" Томаса Харриса
28. "Презумпция невиновности" Скотта Туроу
29. "Мальтийский сокол" Дэшиела Хэмметта
30. "Девушка, которая взрывала воздушные замки" Стига Ларссона
31. "СТарикам тут не место" Кормака Маккарти
32. Gone Baby Gone, by Dennis Lehane
33. "Парк Горького" Мартина Круза Смита
34. "Ребенок Розмари" Айры Левина
35. "Пещера" Джеймса Роллинса
36. "Прямая и явная угроза" Тома Клэнси
37. "Жребий" Стивена Кинга
38. "Остров проклятых" Денниса Лехэйна
39. "Шпион приходит с холода" Джона ле Карре
40. "Поэт" Майкла Коннелли
41. "Мальчики из Бразилии" Айры Левина
42. "Мыс страха" Джона Макдональда
43. "The Bride Collector" Теда Деккера
44. "Кладбище домашних животных" СТивена Кинга
45. "Мертвая зона" Стивена КИнга
46. "Манчжурский кандидат" Ричарда Кондона
47. "Шпион, выйди вон!" Джона Ле Карре
48. "Талантливый мистер Рипли" Патрисии Хайсмит
49. "Не говори никому" Харлана Кобена
50. Consent to Kill, by Vince Flynn
51. "39 ступеней" Джона Бьюкена
52. Blowback, by Brad Thor
53. "Дитя человеческое" Филис Дороти Джеймс
54. "61 час" Ли Чайлда
55. "Марафонец" Уильяма Голдмана
56. "Женщина в белом" Уилки Коллинза
57. 206 Bones, by Kathy Reichs
58. "Психо" Робера Блоха
59. "Этаж смерти" Ли Чайлда
60. "Правила охоты" Джона Сэндфорда
62. "В лесах" Таны Френч
63. "Сегун" Джеймса Клавелла
64. "Реликт" Дугласа Престона и Линкольна Чайлда
65. "Очарованный кровью" Дина Кунца
66. "Казино Ройяль" Иэна Флеминга
67. "Собака Метцгера" Томаса Перри
68. "В ловушке времени" Майкла Крайтона
69. "КОнтакт" Карла Сагана
70. What the Dead Know, by Laura Lippman
71. "Тень ветра" Карлоса Руиса Сафона
72. "Кабинет диковинок" Дугласа Престона и Линкольна Чайлда
73. "Без права на пощаду" Нельсона Демилля
74. Feed, by Mira Grant
75. "Завтра ты умрешь" Ли Чайлда
76. "Дремлющий демон Декстера" Джеффа Линдси
77. "Тайная история" Донны Тарт
78. "Первый смертный грех" Лоренса Сандерса
79. "Криптономикон" Нила Стивенсона
80. "Братство роза" Дэвида Моррелла
81. "Первобытный страх" УИльяма Дила
82. "Евангелие тамплиеров" Стива Берри
82. "Похититель" Ли Чайлда
84. "Последний из могикан" Джеймса Фенимора Купера
85. "ШЕсть дней Кондора" Джеймса Грейди
86. "Система безопасности" Юджина Бердика и Харви Уилера
87. "Незнакомцы в поезде" Патрисии ХАйсмит
88. "Восемь" Кэтрин Невилл
89. "Утраченный символ" Дэна Брауна
90. "Голдфингер" Иэна Флеминга
91. "Бангкок 8" Джона Бердетта
92. "Мастер убийств" Дэниела Силвы
93. Hardball, by Sara Paretsky
94. "Клуб Дюма" Артура Переса-Реверте
95. "Бирюзовая тризна" Джона Макдональда
96. "Зверь, который во мне живет" Роберт Крейс
96. "Берлинская игра" Лена Дейтона
98. "Простой План" Скотт Смит
99. Child 44, by Tom Rob Smith
100. "Сердце убийцы" Челси Кейн
100 самых знаменитых книг всех времен о путешествиях (worldhum.com)
1) A Dragon Apparent, by Norman Lewis
2) A House in Bali, by Colin McPhee
3) A Moveable Feast, by Ernest Hemingway / Праздник, который всегда с тобой, Эрнест Хемингуэй
4) A Short Walk in the Hindu Kush, by Eric Newby
5) A Time of Gifts, by Patrick Leigh Fermor
6) A Turn in the South, by V.S. Naipaul
7) A Walk in the Woods, by Bill Bryson
8) A Winter in Arabia, by Freya Stark
9) Among the Russians, by Colin Thubron
10) An Area of Darkness, by V.S. Naipaul / Территория тьмы, В.С. Найпол
11) Arabian Sands, by Wilfred Thesiger
12) Arctic Dreams, by Barry Lopez
13) The Art of Travel, by Alain de Botton
14) As I Walked Out One Midsummer Morning, by Laurie Lee
15) Baghdad Without a Map, by Tony Horwitz
16) Balkan Ghosts, by Robert D. Kaplan
17) Beyond Euphrates, by Freya Stark
18) The Bird Man and the Lap Dancer, by Eric Hansen
19) Bitter Lemons of Cyprus, by Lawrence Durrell / Горькие лимоны, Лоренс Даррел
20) Black Lamb and Grey Falcon, by Rebecca West
21) Black Like Me, by John Howard Griffin
22) Blue Highways, by William Least Heat-Moon
23) Brazilian Adventure, by Peter Fleming
24) Chasing the Sea, by Tom Bissell
25) City of Djinns, by William Dalrymple
26) Coasting, by Jonathan Raban
27) Coming Into the Country, by John McPhee
28) Dark Star Safari, by Paul Theroux
29) Desert Solitaire, by Edward Abbey
30) Down the Nile, by Rosemary Mahoney
31) Eat, Pray, Love, by Elizabeth Gilbert / Есть, молиться, любить, Элизабет Гилберт
32) The Electric Kool-Aid Acid Test, by Tom Wolfe / Электропрохладительный кислотный тест, Том Вулф
33) Endurance: Shackleton’s Incredible Voyage, by Alfred Lansing
34) Facing the Congo, by Jeffrey Tayler
35) Fear and Loathing in Las Vegas, by Hunter S. Thompson / Страх и ненависть в Лас - Вегасе, Хантер Томпсон
36) Four Corners, by Kira Salak
37) Full Circle, by Michael Palin / Вокруг света с Майклом Пэйлином
38) Full Tilt: Ireland to India With a Bicycle, by Dervla Murphy
39) Golden Earth, by Norman Lewis
40) Great Plains, by Ian Frazier
41) The Great Railway Bazaar, by Paul Theroux / Великий железнодорожный базар, Пол Теру
42) Holidays in Hell, by P.J. O’Rourke
43) Homage to Catalonia, by George Orwell / Памяти Каталонии, Джордж Оруэлл
44) Hunting Mister Heartbreak, by Jonathan Raban
45) In a Sunburned Country, by Bill Bryson
46) In Patagonia, by Bruce Chatwin / В Патагонии, Брюс Чатвин
47) In Siberia, by Colin Thubron
48) In Trouble Again, by Redmond O’Hanlon
49) The Innocents Abroad, by Mark Twain / Простодушные за границей, Марк Твен
50) Into the Wild, by Jon Krakauer
51) Into Thin Air, by Jon Krakauer
52) Iron and Silk, by Mark Salzman
53) Kon-Tiki, by Thor Heyerdahl / Экспедиция "Кон-Тики", Тур Хейердал
54) The Lady and the Monk, by Pico Iyer
55) Life on the Mississippi, by Mark Twain / Жизнь на Миссисипи, Марк Твен
56) The Log From the Sea of Cortez, by John Steinbeck
57) The Long Walk, by Slavomir Rawicz
58) The Lost Continent, by Bill Bryson
59) Maximum City: Bombay Lost and Found, by Suketu Mehta
60) The Motorcycle Diaries, by Ernesto “Che” Guevara / Дневники мотоциклиста, Че Гевара
61) The Muses Are Heard, by Truman Capote / Там, где слышны музы, Трумен Капоте
62) No Mercy, by Redmond O’Hanlon
63) Notes From a Small Island, by Bill Bryson / Остров Ее Величества. Маленькая Британия большого мира, Билл Брайсон
64) Nothing to Declare, by Mary Morris
65) Old Glory, by Jonathan Raban
66) The Old Patagonian Express, by Paul Theroux / Старый Патагонский экспресс, Пол Теру
67) Out of Africa, by Isak Dinesen
68) Pilgrim at Tinker Creek, by Annie Dillard
69) The Pillars of Hercules, by Paul Theroux
70) The Places in Between, by Rory Stewart
71) Riding to the Tigris, by Freya Stark
72) The Rings of Saturn, by W.G. Sebald
73) The River at the Center of the World, by Simon Winchester
74) River Town, by Peter Hessler
75) Road Fever, by Tim Cahill
76) The Road to Oxiana, by Robert Byron
77) Roughing It, by Mark Twain / "Налегке", Марк Твен
78) Sea and Sardinia, by D.H. Lawrence
79) Seven Years in Tibet, by Heinrich Harrer / Семь лет в Тибете, Генрих Харрер
80) The Sex Lives of Cannibals, by J. Maarten Troost
81) The Size of the World, by Jeff Greenwald
82) Slowly Down the Ganges, by Eric Newby
83) The Snow Leopard, by Peter Matthiessen
84) The Soccer War, by Ryszard Kapuscinski
85) The Songlines, by Bruce Chatwin / Тропы песен, Брюс Чатвин
86) Terra Incognita, by Sara Wheeler
87) Their Heads are Green and Their Hands are Blue, by Paul Bowles
88) Three Cups of Tea, by Greg Mortenson
89) Travels With Charley, by John Steinbeck / Путешествие с Чарли в поисках Америки, Джон Стейнбек
90) Travels With Myself and Another, by Martha Gellhorn
91) Trieste and the Meaning of Nowhere, by Jan Morris
92) Two Towns in Provence, by M.F.K. Fisher
93) Under the Tuscan Sun, by Frances Mayes / Италия. Под солнцем Тосканы, Фрэнсис Мэйес
94) Video Night in Kathmandu, by Pico Iyer
95) West With the Night, by Beryl Markham
96) When the Going was Good, by Evelyn Waugh
97) The World of Venice, by Jan Morris
98) The Worst Journey in the World, by Apsley Cherry-Garrard
99) Wrong About Japan, by Peter Carey
100) Zen and the Art of Motorcycle Maintenance, by Robert M. Pirsig
110 книг образованного человека по версии "Daily Telegraph"
Классика:
Энтони Троллоп. "Барсетширские хроники"
Джонатан Свифт. "Приключения Гулливера"
Шарлотта Бронте. "Джен Эйр"
Лев Толстой. "Война и мир"
Чарльз Диккенс. "Дэвид Копперфильд"
Уильям Тэккерей. "Ярмарка тщеславия"
Гюстав Флобер. "Мадам Бовари"
Джордж Элиот. "Мидлмарч"
Поэзия:
Данте. "Божественная комедия"
Джеффри Чосер. "Кентерберийские рассказы"
Вильям Вордсворт. "Прелюдия"
Джон Китс. Оды
Томас Элиот. "Бесплодная земля"
Джон Мильтон. "Потерянный рай"
Уильям Блейк. "Песни невинности" и "Песни опыта"
Уильям Батлер Йитс. Избранное
Тед Хьюз. Избранное
Беллетристика:
Генри Джеймс. "Женский портрет"
Марсель Пруст. "В поисках утраченного времени"
Джеймс Джойс. "Улисс"
Эрнест Хемингуэй. "По ком звонит колокол"
Ивлин Во. Трилогия Sword of Honour: "Вооруженные люди", "Офицеры и джентльмены" и "Безоговорочная капитуляция"
Мюриэл Спарк. "Баллада о предместье"
Джон Апдайк. Серия романов о "Кролике"
Тони Моррисон. "Любимица"
Филип Рот. "Запятнанная репутация"
Романтическая литература:
Дафна дю Морье. "Ребекка"
Шодерло де Лакло. "Опасные связи"
Роберт Грейвз. "Я, Клавдий"
Мэри Рено. Трилогия об Александре Македонском
Патрик О'Брайен. Master and commander ("Шкипер и командир", "Хозяин морей", "Командир и штурман"
Маргарет Митчелл. "Унесенные ветром"
Борис Пастернак. "Доктор Живаго"
Томас Харди. "Тесс из рода д'Эрбервиллей"
Джин Плейди (Элеонор Виктория Хибберт). Плантагенеты
Детская литература:
Артур Рэнсом. "Ласточки и Амазонки"
Джон Толкиен. "Властелин колец"
Филип Пулман. "Его темные начала"
Жан де Брюнофф. "Бабар"
Эдит Несбит. "Дети железной дороги"
Джоан К. Роулинг. Гарри Поттер
Фантастика:
Мэри Шелли. "Франкенштейн"
Жюль Верн. "20 тысяч лье под водой"
Герберт Уэллс. "Машина времени"
Олдос Хаксли. "О дивный новый мир"
Джордж Оруэлл. "1984"
Джон Уиндэм. "День триффидов"
Айзек Азимов. "Основания"
Артур Кларк. "2001: Одиссея Один"
Филип Дик. "Мечтают ли андроиды об электроовцах?"
Уильям Гибсон. "Нейромантик"
Детективы:
Патрисия Хайсмит. "Талантливый мистер Рипли"
Дэшиел Хэммет. "Мальтийский сокол"
Рэймонд Чандлер. "Глубокий сон"
Джон ле Карре. "Лудильщик, точильщик, сапожник, шпион"
Томас Харрис. "Красный дракон"
Агата Кристи. "Убийство в Восточном экспрессе"
Эдгар Аллан По. "Убийство на улице Морг"
Уилки Коллинз. "Женщина в белом"
Элмор Леонард. "Наповал"
Книги, изменившие мир:
Карл Маркс. "Капитал"
Том Пэйн. "Права человека"
Жан-Жак Руссо. "Общественный договор"
Алексис Токвиль. "Демократия в Америке"
Карл фон Клаузевиц. "О войне"
Никколо Макиавелли. "Государь"
Томас Гоббс. "Левиафан"
Зигмунд Фрейд. "Толкование сновидений"
Чарльз Дарвин. "Происхождение видов..."
Дени Дидро. Энциклопедия
Книги, которые изменили вас:
Роберт Пирсиг. "Дзен и искусство ухода за мотоциклом"
Ричард Бах. "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"
Дуглас Адамс. "Автостопом по Млечному Пути"
Малкольм Гладуэлл. "Переломный момент"
Наоми Вульф. "Миф о красоте"
Делия Смит. Вегетарианская коллекция
Питер Мэйл. "Год в Провансе"
Дэйв Пельцер (Dave Pelzer). "Ребенок, о котором говорили "оно"
Линн Трасс. "Казнить нельзя помиловать. Бескомпромиссный подход к пунктуации" (Eats, Shoots & Leaves)
Бен Шотт. "Оригинальная всячина Шотта"
История:
Эдуард Гиббон. "Упадок и падение Римской империи".
Уинстон Черчилль. "История народов, говорящих на английском языке"
Стивен Рансимен. "История крестовых походов"
Геродот. "История"
Фукидид. "История" (Пелопоннеской войны)
Томас Лоуренс. "Семь столпов мудрости"
Англо-саксонские хроники.
Орландо Файджес. "Трагедия народа"
Симон Шама. "Граждане: хроника Французской революции"
Дж.П.Тейлор. "Вторая мировая война"
Жизнеописания:
Блаженный Августин. "Исповедь".
Светоний. "Жизнь двенадцати цезарей"
Джорджо Вазари. "Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих"
Леви Примо. "Человек ли это?"
Зигфрид Сассун. "Воспоминания охотника на лис"
Литтон Стрэчи. "Выдающиеся викторианцы".
Элизабет Гэскелл. "Жизнь Шарлотты Бронте"
Роберт Грейвз. "Прости-прощай всему тому"
Джеймс Босуэлл. "Жизнь Сэмюэла Джонсона"
Алан Кларк. "Дневники"
25 ключевых книг по философии (Реми Хесс)
1. Платон. Пир (около 385 г. до н.э.)
2. Аристотель. Никомахова этика
3. Блаженный Августин. Исповедь (400)
4. Декарт Р. Рассуждение о методе...(1637)
5. Гоббс Т. Левиафан (1651)
6. Спиноза Б. Этика (1677)
7. Локк Дж. Трактат о гражданском правлении (1690)
8. Лейбниц Г. В. Новые опыты о человеческом разумении (1704 - 1765)
9. Руссо Ж. - Ж. Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми (1755)
10.Кант И. Критика чистого разума (1781 - 1787)
11.Шопенгауэр А. Мир как воля и представление (1844 - 1859)
12.Гегель Г. В. Ф. Философия права (1821)
13.Конт О. Рассуждение о позитивном духе (1844)
14.Кьеркегор С. Понятие страха (1844)
15.Маркс К., Энгельс Ф. Немецкая идеология (1846)
16.Ле Пле Ф. Г. Социальный метод (1879)
17.Ницше Ф. Генеалогия морали (1887)
18.Фрейд З. Три эссе о сексуальной теории (1905)
19.Гуссерль Э. Лекции по феноменологии внутреннего сознания времени (1905)
20.Бергсон А. Творческая эволюция (1907)
21.Хайдеггер М. Бытие и время (1927)
22.Башлар Г. Формирование научного духа (1938)
23.Сартр Ж. П. Методические вопросы (1960)
24.Лефевр А. Сумма и остаток (1959)
25.Маттеи Ж. - Ф. (ред.) Философские произведения. Словарь (1992)
30 лучших прозаических произведений 90-х годов (список Немзера)
1. Азольский Анатолий. "Клетка" (1996)
2. Алешковский Петр. "Жизнеописание хорька" (1993)
3. Астафьев Виктор. "Так хочется жить" (1995)
4. Бородин Леонид. "Царица Смуты" (1997)
5. Буйда Юрий. "Прусская невеста" (1998)
6. Бутов Михаил. "Свобода" (1999)
7. Василенко Светлана. "Дурочка" (1998)
8. Вишневецкая Марина. (Практически вся проза — критик затрудняется сделать выбор)
9. Владимов Георгий. "Генерал и его армия" (1994)
10. Володин Валерий. "Паша Залепухин — друг ангелов" (1993)
11. Горланова Нина, Букур Вячеслав. "Роман воспитания" (1995)
12. Давыдов Юрий. "Бестселлер" (1998)
13. Дмитриев Андрей. "Закрытая книга" (1999)
14. Екимов Борис. (Все рассказы 90-х)
15. Ермаков Олег. "Знак зверя" (1992)
16. Ефимов Игорь. "Не мир, но меч"" (1996)
17. Кравченко Владимир. "Ужин с клоуном" (1992)
18. Маканин Владимир. "Андеграунд, или Герой нашего времени" (1998)
19. Мамедов Афанасий. "На круги Хазра" (1998)
20. Найман Анатолий. "Б. Б. и др." (1997)
21. Палей Марина. "Кабирия с Обводного канала" (1991)
22. Панин Михаил. "Труп твоего врага" (1996)
23. Петрушевская Людмила. "Время ночь" (1992)
24. Полянская Ирина. "Прохождение тени" (1997)
25. Попов Евгений. "Подлинная история «Зеленых музыкантов»" (1998)
26. Славникова Ольга. "Стрекоза, увеличенная до размеров собаки" (1996)
27. Слаповский Алексей. "День денег" (1999)
28. Солоух Сергей. "Клуб одиноких сердец унтера Пришибеева"
29. Успенский Михаил. "Там, где нас нет" (1997)
30. Хургин Александр. "Страна Австралия" (1993)
50 знаменитых английских романов
2. Даниэль Дефо. Робинзон Крузо
3. Джонатан Свифт. Путешествия Гулливера
4. Сэмюэл Ричардсон. Кларисса, или История молодой леди
5. Генри Филдинг. История Тома Джонса, найденыша
6. Лоренс Стерн. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена
7. Хорас Уолпол. Замок Отранто
9. Вальтер Скотт. Роб Рой
10. Вальтер Скотт. Айвенго
11. Мэри Шелли. Франкенштейн, или Современный Прометей
12. Уильям Теккерей. Ярмарка тщеславия
13. Чарльз Диккенс. Жизнь Давида Копперфилда, рассказанная им самим.
14. Чарльз Диккенс. Большие надежды
16. Эмилия Бронте. Грозовой перевал
17. Томас Майн Рид. Всадник без головы
18. Уилки Коллинз. Лунный камень
19. Томас Гарди. Тэсс из рода д'Эрбервиллей
21. Роберт Льюис Стивенсон. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
23. Герберт Уэллс. Человек-невидимка
24. Герберт Уэллс. Война миров
25. Джон Голсуорси. Собственник
26. Сомерсет Моэм. Бремя страстей человеческих
27. Сомерсет Моэм. Театр
28. Вирджиния Вулф. Миссис Дэлоуэй
29. Джеймс Джойс. Портрет художника в юности
30. Джеймс Джойс. Улисс
31. Дэвид Герберт Лоуренс. Любовник леди Чаттерлей
32. Джон Бойнтон Пристли. Тридцать первое июня
33. Олдос Хаксли. О, дивный новый мир
34. Арчибальд Кронин. Замок Броуди
35. Ивлин Во. Возвращение в Брайдсхед
36. Грэм Грин. Наш человек в Гаване
37. Грэм Грин. Тихий американец
38. Лоренс Даррелл Александрийский квартет
39. Джордж Оруэлл. 1984
40. Чарлз Перси Сноу. Коридоры власти
41. Уильям Голдинг. Повелитель мух
43. Джон Рональд Руэл Толкиен. Властелин колец
45. Джон Фаулз. Волхв
46. Малькольм Брэдбери. Историческая личность
49. Тибор Фишер. Коллекционная вещь
50. Сью Таунсенд. Мы с королевой
50 книг, которые изменят вашу жизнь: Красный Список "New Statesman"
1. Черные якобинцы / The Black. Jacobins Сирил Лайонел Роберт Джеймс / C L R James (1938)
2. Второй пол / The Second Sex. Симона де Бувуар / Simone de Beauvoir (1949)
3. Манифест комунистической партии / The Communist Manifesto. Карл Маркс и Фридрих Энгельс / Karl Marx and Friedrich Engels (1848)
6. Права человека / Rights of Man. Томас Пейн / Thomas Paine (1791)
7. Проклятые земли / The Wretched of the Earth. Франц Фанон / Frantz Fanon (1961)
8. Лев и единорог: социализм и английский гений / The Lion and the Unicorn: Socialism and the English Genius. Джордж Оруэлл / George Orwell (1941)
9. Тяжелые времена / Hard Times. Чарльз Диккенс / Charles Dickens (1854)
10. Тюремные тетради / Prison Notebooks. Антонио Грамши / Antonio Gramsci (1929-35)
11. Mi Revalueshanary Fren: Selected Poems. Линтон Квеси Джонсон / Linton Kwesi Johnson (2002)
12. Джунгли / The Jungle. Эптон Синклер / Upton Sinclair (1906)
13. Формирование английского рабочего класса / The Making of the English Working Class. Э. П. Томпсон / E P Thompson (1963)
14. Жерминаль / Germinal. Эмиль Золя / Йmile Zola (1885)
15. Тростинки господа бога / God's Bits of Wood. Сембен Усман / Sembиne Ousmane (1960)
16. Равенство / Equality. Ричард Тоуни / R H Tawney (1931)
17. Гроздья гнева / The Grapes of Wrath. Джон Стейнбек / John Steinbeck (1939)
18. В субботу вечером, в воскресенье утром / Saturday Night and Sunday Morning. Алан Силлитоу / Alan Sillitoe (1958)
19. На Финляндский вокзал / To the Finland Station. Эдмунд Уилсон / Edmund Wilson (1940)
20. Что делать? / What Is To Be Done?. Ленин / V I Lenin (1902)
21. Вести из ниоткуда / News from Nowhere. Уильям Моррис / William Morris (1890)
22. V. Тони Харрисон / Tony Harrison (1985)
23. No Logo. Наоми Кляйн / Naomi Klein (2000)
24. Север и юг / North and South. Элизабет Гаскелл / Elizabeth Gaskell (1855)
25. Любовь на пособие / Love on the dole. Уолтера Гринвуд / Walter Greenwood (1933)
26. Перспеполис / Persepolis. Марджана Сатрапи / Marjane Satrapi (2000)
27. Другая Америка / The Other America. Майкл Харрингтон / Michael Harrington (1962)
28. Общество спектакля / The Society of the Spectacle. Ги Дебор / Guy Debord (1967)
29. Железная пята / The Iron Heel. Джек Лондон / Jack London (1908)
30. Краболов / Kani Kosen. Такиши Кобаяси / Takiji Kobayashi (1929)
31. Душа человека при социализме / The Soul of Man Under Socialism. Оскар Уайльд / Oscar Wilde (1891)
32. Ареопагитика / Areopagitica. Джон Мильтон / John Milton (1644)
33. In a World I Never Made. Барбара Вуттон| Barbara Wootton (1967)
34. По ком звонит колокол / Whom the Bell Tolls. Эрнест Хемингуэй / Ernest Hemingway (1940)
35. Уловка-22 / Catch-22. Джозеф Хеллер / Joseph Heller (1961)
36. Дети вод / The Water-Babies. Чарльз Кингсли / Charles Kingsley (1862-63)
37. Мир вверх дном / The World Turned Upside Down. Christopher Hill (1971)
38. Прометей освобожденный / Prometheus Unbound. Перси Биши Шелли / Percy Bysshe Shelley (1820)
39. Враг народа / An Enemy of the People. Генрик Ибсен / Henrik Ibsen (1882)
42. There Ain't No Black in the Union Jack. Пол Гилрой / Paul Gilroy (1987)
43. Tom and Clem Stephen Churchett (1997)
44. Почему социализм? / Why Socialism?. Альберт Эйнштейн / Albert Einstein (1949)
45. South Riding. Уинифред Холтби / Winifred Holtby (1936)
46. Песни невинности и опыта / Songs of Innocence and Experience. Уильям Блейк / William Blake (1789/94)
47. Культура и общество / Culture and Society. Реймонд Уильямс / Raymond Williams (1958)
48. How We Should Rule Ourselves. Аласдер Грей и Адам Томкинс / Alasdair Gray and Adam Tomkins (2005)
49. Какое надувательство! / What a Carve Up! Джонатан Коу / Jonathan Coe (1994)
50. Давайте встретим будущее / Let us face the Future. Манифест лейбористской партии/ Labour Party manifesto (1945)
Список шедевров зарубежной литературы от Владимира Набокова
1. Джейн Остен. Мэнсфилд-парк - не осилила, редкостная нудятина
3. Гюстав Флобер. Госпожа Бовари
4. Роберт Луис Стивенсон. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
5. Марсель Пруст. В сторону Свана
6. Франц Кафка. Превращение
7. Джеймс Джойс. Улисс
8. Мигель де Сервантес Сааведра. Дон-Кихот
Вообще, очень, очень странные списки. Насчет шедевральности 80% книг меня терзают смутные сомнения